|   ................................................................................
Whatever town or village you enter, search there for some worthy person and stay at their house until you leave.
................................................................................
  ................................................................................
"Whenever you enter a city or village, search for a worthy person and stay in his home until you leave town.
................................................................................
  ................................................................................
And whatever town or village you enter, find out who is worthy in it and stay there until you depart.
................................................................................
  ................................................................................
"And whatever city or village you enter, inquire who is worthy in it, and stay at his house until you leave that city.
................................................................................
  ................................................................................
"When you enter any town or village, find out who is worthy, and stay there until you leave.
................................................................................
  ................................................................................
"Whatever town or village you enter, find out who is receptive in it and stay there until you leave.
................................................................................
  ................................................................................
Whenever you enter a town or village, find out who is worthy there and stay with them until you leave.
................................................................................
  ................................................................................
"When you go into a city or village, look for people who will listen to you there. Stay with them until you leave [that place].
................................................................................
  ................................................................................
And into whatsoever city or town you shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till you go from there.
................................................................................
 ................................................................................
And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.
................................................................................
 ................................................................................
And into whatever city or town you shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till you go there.
................................................................................
 ................................................................................
And into whatsoever city or village ye shall enter, search out who in it is worthy; and there abide till ye go forth.
................................................................................
 ................................................................................
And into whatever town or small place you go, make search there for someone who is respected, and make his house your resting-place till you go away.
................................................................................
 ................................................................................
And into whatsoever city or town you shall enter, inquire who in it is worthy, and there abide till you go thence.
................................................................................
 ................................................................................
But into whatsoever city or village ye enter, inquire who in it is worthy, and there remain till ye go forth.
................................................................................
 ................................................................................
And into whatsoever city or village ye shall enter, search out who in it is worthy; and there abide till ye go forth.
................................................................................
 ................................................................................
And into whatever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy, and there abide till ye go thence.
................................................................................
 ................................................................................
"Whatever town or village you enter, inquire for some good man; and make his house your home till you leave the place.
................................................................................
 ................................................................................
Into whatever city or village you enter, find out who in it is worthy; and stay there until you go on.
................................................................................
 ................................................................................
'And into whatever city or village ye may enter, inquire ye who in it is worthy, and there abide, till ye may go forth.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
