|   ................................................................................
When John, who was in prison, heard about the deeds of the Messiah, he sent his disciples
................................................................................
  ................................................................................
John the Baptist, who was in prison, heard about all the things the Messiah was doing. So he sent his disciples to ask Jesus,
................................................................................
  ................................................................................
Now when John heard in prison about the deeds of the Christ, he sent word by his disciples
................................................................................
  ................................................................................
Now when John, while imprisoned, heard of the works of Christ, he sent word by his disciples
................................................................................
  ................................................................................
When John heard in prison what the Messiah was doing, he sent a message by his disciples
................................................................................
  ................................................................................
Now when John heard in prison about the activities of the Messiah, he sent a message by his disciples
................................................................................
  ................................................................................
Now when John heard in prison about the deeds Christ had done, he sent his disciples to ask a question:
................................................................................
  ................................................................................
When John was in prison, he heard about the things Christ had done. So he sent his disciples
................................................................................
  ................................................................................
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
................................................................................
 ................................................................................
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
................................................................................
 ................................................................................
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
................................................................................
 ................................................................................
Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples
................................................................................
 ................................................................................
Now when John had news in prison of the works of the Christ, he sent his disciples
................................................................................
 ................................................................................
Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him:
................................................................................
 ................................................................................
But John, having heard in the prison the works of the Christ, sent by his disciples,
................................................................................
 ................................................................................
Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples,
................................................................................
 ................................................................................
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,
................................................................................
 ................................................................................
Now John had heard in prison about the Christ's doings, and he sent some of his disciples to inquire:
................................................................................
 ................................................................................
Now when John heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples
................................................................................
 ................................................................................
And John having heard in the prison the works of the Christ, having sent two of his disciples,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
