|   ................................................................................
The disciples came to him and asked, "Why do you speak to the people in parables?"
................................................................................
  ................................................................................
His disciples came and asked him, "Why do you use parables when you talk to the people?"
................................................................................
  ................................................................................
Then the disciples came and said to him, “Why do you speak to them in parables?”
................................................................................
  ................................................................................
And the disciples came and said to Him, "Why do You speak to them in parables?"
................................................................................
  ................................................................................
Then the disciples came up and asked Him, "Why do You speak to them in parables?"
................................................................................
  ................................................................................
Then the disciples came and asked Jesus, "Why do you speak to people in parables?"
................................................................................
  ................................................................................
Then the disciples came to him and said, "Why do you speak to them in parables?"
................................................................................
  ................................................................................
The disciples asked him, "Why do you use stories as illustrations when you speak to people?"
................................................................................
  ................................................................................
And the disciples came, and said unto him, Why do you speak unto them in parables?
................................................................................
 ................................................................................
And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?
................................................................................
 ................................................................................
And the disciples came, and said to him, Why speak you to them in parables?
................................................................................
 ................................................................................
And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?
................................................................................
 ................................................................................
And the disciples came and said to him, Why do you say things to them in the form of stories?
................................................................................
 ................................................................................
And his disciples came and said to him: Why speakest thou to them in parables?
................................................................................
 ................................................................................
And the disciples came up and said to him, Why speakest thou to them in parables?
................................................................................
 ................................................................................
And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?
................................................................................
 ................................................................................
And the disciples came, and said to him, Why speakest thou to them in parables?
................................................................................
 ................................................................................
(And His disciples came and asked Him, "Why do you speak to them in figurative language?"
................................................................................
 ................................................................................
The disciples came, and said to him, "Why do you speak to them in parables?"
................................................................................
 ................................................................................
And the disciples having come near, said to him, 'Wherefore in similes dost thou speak to them?'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
