|   ................................................................................
When Jesus had finished saying these things, he left Galilee and went into the region of Judea to the other side of the Jordan.
................................................................................
  ................................................................................
When Jesus had finished saying these things, he left Galilee and went down to the region of Judea east of the Jordan River.
................................................................................
  ................................................................................
Now when Jesus had finished these sayings, he went away from Galilee and entered the region of Judea beyond the Jordan.
................................................................................
  ................................................................................
When Jesus had finished these words, He departed from Galilee and came into the region of Judea beyond the Jordan;
................................................................................
  ................................................................................
When Jesus had finished this instruction, He departed from Galilee and went to the region of Judea across the Jordan.
................................................................................
  ................................................................................
When Jesus had finished saying these things, he left Galilee and went to the territory of Judea on the other side of the Jordan.
................................................................................
  ................................................................................
Now when Jesus finished these sayings, he left Galilee and went to the region of Judea beyond the Jordan River.
................................................................................
  ................................................................................
When Jesus finished speaking, he left Galilee and traveled along the other side of the Jordan River to the territory of Judea.
................................................................................
  ................................................................................
And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the region of Judea beyond Jordan;
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judaea beyond the Jordan;
................................................................................
 ................................................................................
And it came about that after saying these words, Jesus went away from Galilee, and came into the parts of Judaea on the other side of Jordan.
................................................................................
 ................................................................................
AND it came to pass when Jesus had ended these words, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judea, beyond Jordan.
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, when Jesus had finished these words, he withdrew from Galilee, and came to the coasts of Judaea beyond the Jordan;
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judaea beyond Jordan;
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea, beyond Jordan:
................................................................................
 ................................................................................
When Jesus had finished these discourses, He removed from Galilee and came into that part of Judaea which lay beyond the Jordan.
................................................................................
 ................................................................................
It happened when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, when Jesus finished these words, he removed from Galilee, and did come to the borders of Judea, beyond the Jordan,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
