|   ................................................................................
When she poured this perfume on my body, she did it to prepare me for burial.
................................................................................
  ................................................................................
She has poured this perfume on me to prepare my body for burial.
................................................................................
  ................................................................................
In pouring this ointment on my body, she has done it to prepare me for burial.
................................................................................
  ................................................................................
"For when she poured this perfume on My body, she did it to prepare Me for burial.
................................................................................
  ................................................................................
By pouring this fragrant oil on My body, she has prepared Me for burial.
................................................................................
  ................................................................................
When she poured this perfume on my body, she was preparing me for burial.
................................................................................
  ................................................................................
When she poured this oil on my body, she did it to prepare me for burial.
................................................................................
  ................................................................................
She poured this perfume on my body before it is placed in a tomb.
................................................................................
  ................................................................................
For in that she has poured this ointment on my body, she did it for my burial.
................................................................................
 ................................................................................
For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial.
................................................................................
 ................................................................................
For in that she has poured this ointment on my body, she did it for my burial.
................................................................................
 ................................................................................
For in that she poured this ointment upon my body, she did it to prepare me for burial.
................................................................................
 ................................................................................
For in putting this perfume on my body, she did it to make me ready for my last resting-place.
................................................................................
 ................................................................................
For she in pouring this ointment upon my body, hath done it for my burial.
................................................................................
 ................................................................................
For in pouring out this ointment on my body, she has done it for my burying.
................................................................................
 ................................................................................
For in that she poured this ointment upon my body, she did it to prepare me for burial.
................................................................................
 ................................................................................
For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial.
................................................................................
 ................................................................................
In pouring this ointment over me, her object was to prepare me for burial.
................................................................................
 ................................................................................
For in pouring this ointment on my body, she did it to prepare me for burial.
................................................................................
 ................................................................................
for she having put this ointment on my body -- for my burial she did it.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
