|   ................................................................................
and declared, "This fellow said, 'I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.'"
................................................................................
  ................................................................................
who declared, "This man said, 'I am able to destroy the Temple of God and rebuild it in three days.'"
................................................................................
  ................................................................................
and said, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God, and to rebuild it in three days.’”
................................................................................
  ................................................................................
and said, "This man stated, 'I am able to destroy the temple of God and to rebuild it in three days.'"
................................................................................
  ................................................................................
stated, "This man said, 'I can demolish God's sanctuary and rebuild it in three days.'"
................................................................................
  ................................................................................
and stated, "This man said, 'I can destroy the sanctuary of God and rebuild it in three days.'"
................................................................................
  ................................................................................
and declared, "This man said, 'I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.'"
................................................................................
  ................................................................................
They stated, "This man said, 'I can tear down God's temple and rebuild it in three days.'"
................................................................................
  ................................................................................
And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
................................................................................
 ................................................................................
And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
................................................................................
 ................................................................................
And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
................................................................................
 ................................................................................
and said, This man said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
................................................................................
 ................................................................................
But later there came two who said, This man said, I am able to give the Temple of God to destruction, and to put it up again in three days.
................................................................................
 ................................................................................
And they said: This man said, I am able to destroy the temple of God, and after three days to rebuild it.
................................................................................
 ................................................................................
and said, He said, I am able to destroy the temple of God, and in three days build it.
................................................................................
 ................................................................................
and said, This man said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
................................................................................
 ................................................................................
And said, This man said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
................................................................................
 ................................................................................
who testified, "This man said, 'I am able to pull down the Sanctuary of God and three days afterwards to build a new one.'"
................................................................................
 ................................................................................
and said, "This man said, 'I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.'"
................................................................................
 ................................................................................
said, 'This one said, I am able to throw down the sanctuary of God, and after three days to build it.'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
