Matthew 8:31 The demons begged Jesus, "If you drive us out, send us into the herd of pigs."

................................................................................
The demons begged Jesus, "If you drive us out, send us into the herd of pigs."
................................................................................

................................................................................
So the demons begged, "If you cast us out, send us into that herd of pigs."
................................................................................

................................................................................
And the demons begged him, saying, “If you cast us out, send us away into the herd of pigs.”
................................................................................

................................................................................
The demons began to entreat Him, saying, "If You are going to cast us out, send us into the herd of swine."
................................................................................

................................................................................
If You drive us out," the demons begged Him, "send us into the herd of pigs."
................................................................................

................................................................................
So the demons began to plead with Jesus, saying, "If you drive us out, send us into that herd of pigs."
................................................................................

................................................................................
Then the demons begged him, "If you drive us out, send us into the herd of pigs."
................................................................................

................................................................................
The demons begged Jesus, "If you're going to force us out, send us into that herd of pigs."
................................................................................

................................................................................
So the demons besought him, saying, If you cast us out, allow us to go away into the herd of swine.
................................................................................

................................................................................
So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.
................................................................................

................................................................................
So the devils sought him, saying, If you cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.
................................................................................

................................................................................
And the demons besought him, saying, If thou cast us out, send us away into the herd of swine.
................................................................................

................................................................................
And the evil spirits made strong prayers to him, saying, If you send us out, let us go into the herd of pigs.
................................................................................

................................................................................
And the devils besought him, saying: If thou cast us out hence, send us into the herd of swine.
................................................................................

................................................................................
and the demons besought him, saying, If thou cast us out, send us away into the herd of swine.
................................................................................

................................................................................
And the devils besought him, saying, If thou cast us out, send us away into the herd of swine.
................................................................................

................................................................................
So the demons besought him, saying, If thou expellest us, suffer us to go away into the herd of swine.
................................................................................

................................................................................
So the demons entreated Him. "If Thou drivest us out," they said, "send us into the herd of swine."
................................................................................

................................................................................
The demons begged him, saying, "If you cast us out, permit us to go away into the herd of pigs."
................................................................................

................................................................................
and the demons were calling on him, saying, 'If thou dost cast us forth, permit us to go away to the herd of the swine;'

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible