| ................................................................................ Balak said to Balaam, "What have you done to me? I brought you to curse my enemies, but you have done nothing but bless them!" ................................................................................
................................................................................ Then King Balak demanded of Balaam, "What have you done to me? I brought you to curse my enemies. Instead, you have blessed them!" ................................................................................
................................................................................ And Balak said to Balaam, “What have you done to me? I took you to curse my enemies, and behold, you have done nothing but bless them.” ................................................................................
................................................................................ Then Balak said to Balaam, "What have you done to me? I took you to curse my enemies, but behold, you have actually blessed them!" ................................................................................
................................................................................ What have you done to me?" Balak asked Balaam. "I brought you to curse my enemies, but look, you have only blessed them!" ................................................................................
................................................................................ "What are you doing to me?" Balak asked Balaam. "I brought you to curse my enemies, not pronounce a blessing!" ................................................................................
................................................................................ Then Balak said to Balaam, "What have you done to me? I brought you to curse my enemies, but on the contrary you have only blessed them!" ................................................................................
................................................................................ Balak said to Balaam, "What have you done to me? I brought you here to curse my enemies, but all you've done is bless them!" ................................................................................
................................................................................ And Balak said unto Balaam, What have you done unto me? I took you to curse my enemies, and, behold, you have blessed them altogether. ................................................................................
................................................................................ And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether. ................................................................................
................................................................................ And Balak said to Balaam, What have you done to me? I took you to curse my enemies, and, behold, you have blessed them altogether. ................................................................................
................................................................................ And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether. ................................................................................
................................................................................ Then Balak said to Balaam, What have you done to me? I sent for you so that my haters might be cursed, and see, you have given them a blessing. ................................................................................
................................................................................ And Balac said to Balaam: What is this that thou dost? I sent for thee to curse my enemies: and thou contrariwise blessest them. ................................................................................
................................................................................ And Balak said to Balaam, What hast thou done to me? I took thee to curse mine enemies, and behold, thou hast blessed them altogether. ................................................................................
................................................................................ And Balak said unto Balaam, What hast thou done unto me? I took thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast blessed them altogether. ................................................................................
................................................................................ And Balak said to Balaam, What hast thou done to me? I took thee to curse my enemies, and behold, thou hast blessed them altogether. ................................................................................
................................................................................ Balak said to Balaam, "What have you done to me? I took you to curse my enemies, and behold, you have blessed them altogether." ................................................................................
................................................................................ And Balak saith unto Balaam, 'What hast thou done to me? to pierce mine enemies I have taken thee -- and lo, thou hast certainly blessed;'
................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Nu ................................................................................ Num. ................................................................................ N ................................................................................ Numbers ................................................................................ numb ................................................................................ number ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ N ................................................................................ N ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE
................................................................................ Online Bible |
|
| |