................................................................................
the prophecy of one who hears the words of God, who sees a vision from the Almighty, who falls prostrate, and whose eyes are opened:
................................................................................
................................................................................
the message of one who hears the words of God, who sees a vision from the Almighty, who bows down with eyes wide open:
................................................................................
................................................................................
the oracle of him who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, falling down with his eyes uncovered:
................................................................................
................................................................................
The oracle of him who hears the words of God, Who sees the vision of the Almighty, Falling down, yet having his eyes uncovered,
................................................................................
................................................................................
the oracle of one who hears the sayings of God, who sees a vision from the Almighty, who falls into a trance with his eyes uncovered:
................................................................................
................................................................................
A declaration from one who hears what God has to say, who saw the vision that the Almighty revealed, who keeps stumbling with open eyes.
................................................................................
................................................................................
the oracle of the one who hears the words of God, who sees a vision from the Almighty, although falling flat on the ground with eyes open:
................................................................................
................................................................................
This is the message of the one who hears the words of God, has a vision from the Almighty, and falls [into a trance] with his eyes open:
................................................................................
................................................................................
He has said, who heard the words of God, who saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
................................................................................
................................................................................
He hath said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
................................................................................
................................................................................
He has said, which heard the words of God, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
................................................................................
................................................................................
He saith, who heareth the words of God, Who seeth the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open:
................................................................................
................................................................................
He says, whose ears are open to the words of God, who has seen the vision of the Ruler of all, falling down, but having his eyes open:
................................................................................
................................................................................
The hearer of the words of God hath said, he that hath beheld the vision of the Almighty, he that falleth, and so his eyes are opened:
................................................................................
................................................................................
He saith, who heareth the words of ?God, who seeth the vision of the Almighty, who falleth down, and who hath his eyes open:
................................................................................
................................................................................
He saith, which heareth the words of God, Which seeth the vision of the Almighty, Falling down, and having his eyes open:
................................................................................
................................................................................
He hath said, who heard the words of God, who saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
................................................................................
................................................................................
he says, who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, falling down, and having his eyes open:
................................................................................
................................................................................
An affirmation of him who is hearing sayings of God -- Who a vision of the Almighty seeth, Falling -- and eyes uncovered:

................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Nu
................................................................................
Num.
................................................................................
N
................................................................................
Numbers
................................................................................
numb
................................................................................
number
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
N
................................................................................
N
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible