|   ................................................................................
I would have liked to keep him with me so that he could take your place in helping me while I am in chains for the gospel.
................................................................................
  ................................................................................
I wanted to keep him here with me while I am in these chains for preaching the Good News, and he would have helped me on your behalf.
................................................................................
  ................................................................................
I would have been glad to keep him with me, in order that he might serve me on your behalf during my imprisonment for the gospel,
................................................................................
  ................................................................................
whom I wished to keep with me, so that on your behalf he might minister to me in my imprisonment for the gospel;
................................................................................
  ................................................................................
I wanted to keep him with me, so that in my imprisonment for the gospel he might serve me in your place.
................................................................................
  ................................................................................
I wanted to keep him with me so that he could serve me in your place during my imprisonment for the gospel.
................................................................................
  ................................................................................
I wanted to keep him so that he could serve me in your place during my imprisonment for the sake of the gospel.
................................................................................
  ................................................................................
I wanted to keep him here with me. Then he could have served me in your place while I am in prison for spreading the Good News.
................................................................................
  ................................................................................
Whom I would have retained with me, that in your stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel:
................................................................................
 ................................................................................
Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel:
................................................................................
 ................................................................................
Whom I would have retained with me, that in your stead he might have ministered to me in the bonds of the gospel:
................................................................................
 ................................................................................
whom I would fain have kept with me, that in thy behalf he might minister unto me in the bonds of the gospel:
................................................................................
 ................................................................................
Though my desire was to keep him with me, to be my servant in the chains of the good news, in your place:
................................................................................
 ................................................................................
Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered to me in the bands of the gospel:
................................................................................
 ................................................................................
whom I was desirous of keeping with myself, that for thee he might minister to me in the bonds of the glad tidings;
................................................................................
 ................................................................................
whom I would fain have kept with me, that in thy behalf he might minister unto me in the bonds of the gospel:
................................................................................
 ................................................................................
Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered to me in the bonds of the gospel:
................................................................................
 ................................................................................
It was my wish to keep him at my side for him to attend to my wants, as your representative, during my imprisonment for the Good News.
................................................................................
 ................................................................................
whom I desired to keep with me, that on your behalf he might serve me in my chains for the Good News.
................................................................................
 ................................................................................
whom I did wish to retain to myself, that in thy behalf he might minister to me in the bonds of the good news,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Phm
................................................................................
Phl
................................................................................
philem
................................................................................
phile
................................................................................
P
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
P
................................................................................
P
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
