| ................................................................................ Therefore I am all the more eager to send him, so that when you see him again you may be glad and I may have less anxiety. ................................................................................
................................................................................ So I am all the more anxious to send him back to you, for I know you will be glad to see him, and then I will not be so worried about you. ................................................................................
................................................................................ I am the more eager to send him, therefore, that you may rejoice at seeing him again, and that I may be less anxious. ................................................................................
................................................................................ Therefore I have sent him all the more eagerly so that when you see him again you may rejoice and I may be less concerned about you. ................................................................................
................................................................................ For this reason, I am very eager to send him so that you may rejoice when you see him again and I may be less anxious. ................................................................................
................................................................................ Therefore, I am especially eager to send him so that you may have the joy of seeing him again, and so that I may feel relieved. ................................................................................
................................................................................ Therefore I am all the more eager to send him, so that when you see him again you can rejoice and I can be free from anxiety. ................................................................................
................................................................................ So I'm especially eager to send him to you. In this way you will have the joy of seeing him again and I will feel relieved. ................................................................................
................................................................................ I sent him therefore the more eagerly, that, when you see him again, you may rejoice, and that I may be the less sorrowful. ................................................................................
................................................................................ I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful. ................................................................................
................................................................................ I sent him therefore the more carefully, that, when you see him again, you may rejoice, and that I may be the less sorrowful. ................................................................................
................................................................................ I have sent him therefore the more diligently, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful. ................................................................................
................................................................................ I have sent him, then, the more gladly, so that when you see him again, you may be happy and I may have the less sorrow. ................................................................................
................................................................................ Therefore I sent him the more speedily: that seeing him again, you may rejoice, and I may be without sorrow. ................................................................................
................................................................................ I have sent him therefore the more diligently, that seeing him ye might again rejoice, and that I might be the less sorrowful. ................................................................................
................................................................................ I have sent him therefore the more diligently, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful. ................................................................................
................................................................................ I sent him therefore the more speedily, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful. ................................................................................
................................................................................ I am therefore all the more eager to send him, in the hope that when you see him again you may be glad and I may have the less sorrow. ................................................................................
................................................................................ I have sent him therefore the more diligently, that, when you see him again, you may rejoice, and that I may be the less sorrowful. ................................................................................
................................................................................ The more eagerly, therefore, I did send him, that having seen him again ye may rejoice, and I may be the less sorrowful;
................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Philipp. ................................................................................ Phil. ................................................................................ Php. ................................................................................ Phi ................................................................................ P ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ P ................................................................................ P ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE
................................................................................ Online Bible |
|
| |