| ................................................................................ Do not gaze at wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly! ................................................................................
................................................................................ Don't gaze at the wine, seeing how red it is, how it sparkles in the cup, how smoothly it goes down. ................................................................................
................................................................................ Do not look at wine when it is red, when it sparkles in the cup and goes down smoothly. ................................................................................
................................................................................ Do not look on the wine when it is red, When it sparkles in the cup, When it goes down smoothly; ................................................................................
................................................................................ Don't gaze at wine because it is red, when it gleams in the cup and goes down smoothly. ................................................................................
................................................................................ Don't stare into red wine, when it sparkles in the cup and goes down smoothly. ................................................................................
................................................................................ Do not look on the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly. ................................................................................
................................................................................ Do not look at wine because it is red, because it sparkles in the cup, because it goes down smoothly. ................................................................................
................................................................................ Look not you upon the wine when it is red, when it gives its color in the cup, when it moves itself aright. ................................................................................
................................................................................ Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright. ................................................................................
................................................................................ Look not you on the wine when it is red, when it gives his color in the cup, when it moves itself aright. ................................................................................
................................................................................ Look not thou upon the wine when it is red, When it sparkleth in the cup, When it goeth down smoothly: ................................................................................
................................................................................ Keep your eyes from looking on the wine when it is red, when its colour is bright in the cup, when it goes smoothly down: ................................................................................
................................................................................ Look not upon the wine when it is yellow, when the colour thereof shineth in the glass: it goeth in pleasantly, ................................................................................
................................................................................ Look not upon the wine when it is red, when it sparkleth in the cup, and goeth down smoothly: ................................................................................
................................................................................ Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth its colour in the cup, when it goeth down smoothly. ................................................................................
................................................................................ Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth its color in the cup, when it moveth itself aright. ................................................................................
................................................................................ Don't look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly. ................................................................................
................................................................................ See not wine when it showeth itself red, When it giveth in the cup its colour, It goeth up and down through the upright.
................................................................................ OT ................................................................................ Poetry ................................................................................ Prov. ................................................................................ Pro ................................................................................ Pr ................................................................................ prvbs ................................................................................ prvbs ................................................................................ prv ................................................................................ P ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ P ................................................................................ P ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE
................................................................................ Online Bible |
|
| |
|