|   ................................................................................
So I said: "Do not take me away, my God, in the midst of my days; your years go on through all generations.
................................................................................
  ................................................................................
But I cried to him, "O my God, who lives forever, don't take my life while I am so young!
................................................................................
  ................................................................................
“O my God,” I say, “take me not away in the midst of my days— you whose years endure throughout all generations!”
................................................................................
  ................................................................................
I say, "O my God, do not take me away in the midst of my days, Your years are throughout all generations.
................................................................................
  ................................................................................
I say: "My God, do not take me in the middle of my life! Your years continue through all generations.
................................................................................
  ................................................................................
I say, "My God, whose years continue through all generations, do not take me in the middle of my life.
................................................................................
  ................................................................................
I say, "O my God, please do not take me away in the middle of my life! You endure through all generations.
................................................................................
  ................................................................................
I said, "My God, don't take me now in the middle of my life. Your years [continue on] throughout every generation.
................................................................................
  ................................................................................
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: your years are throughout all generations.
................................................................................
 ................................................................................
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.
................................................................................
 ................................................................................
I said, O my God, take me not away in the middle of my days: your years are throughout all generations.
................................................................................
 ................................................................................
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: Thy years are throughout all generations.
................................................................................
 ................................................................................
I will say, O my God, take me not away before my time; your years go on through all generations:
................................................................................
 ................................................................................
Call me not away in the midst of my days: thy years are unto generation and generation.
................................................................................
 ................................................................................
I said, My ?God, take me not away in the midst of my days! ... Thy years are from generation to generation.
................................................................................
 ................................................................................
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.
................................................................................
 ................................................................................
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.
................................................................................
 ................................................................................
I said, "My God, don't take me away in the midst of my days. Your years are throughout all generations.
................................................................................
 ................................................................................
I say, 'My God, take me not up in the midst of my days,' Through all generations are Thine years.
................................................................................
OT
................................................................................
Poetry
................................................................................
Psalm
................................................................................
Ps
................................................................................
Psa.
................................................................................
Psm
................................................................................
psalms
................................................................................
P
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
P
................................................................................
P
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
