| ................................................................................ Return to your fortress, you prisoners of hope; even now I announce that I will restore twice as much to you. ................................................................................
................................................................................ Come back to the place of safety, all you prisoners who still have hope! I promise this very day that I will repay two blessings for each of your troubles. ................................................................................
................................................................................ Return to your stronghold, O prisoners of hope; today I declare that I will restore to you double. ................................................................................
................................................................................ Return to the stronghold, O prisoners who have the hope; This very day I am declaring that I will restore double to you. ................................................................................
................................................................................ Return to a stronghold, you prisoners who have hope; today I declare that I will restore double to you. ................................................................................
................................................................................ Return to your fortress, you prisoners who have hope. Even today I am telling you: In return I will repay you double. ................................................................................
................................................................................ Return to the stronghold, you prisoners, with hope; today I declare that I will return double what was taken from you. ................................................................................
................................................................................ Return to your fortress, you captives who have hope. Today I tell you that I will return to you double [blessings]. ................................................................................
................................................................................ Turn you to the stronghold, you prisoners of hope: even today do I declare that I will restore double unto you; ................................................................................
................................................................................ Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even to day do I declare that I will render double unto thee; ................................................................................
................................................................................ Turn you to the strong hold, you prisoners of hope: even to day do I declare that I will render double to you; ................................................................................
................................................................................ Turn you to the stronghold, ye prisoners of hope: even to-day do I declare that I will render double unto thee. ................................................................................
................................................................................ And they will come back to you, O daughter of Zion, as prisoners of hope: today I say to you that I will give you back twice as much; ................................................................................
................................................................................ Return to the strong hold, ye prisoners of hope, I will render thee double at, I declare to day. ................................................................................
................................................................................ Turn again to the stronghold, prisoners of hope! even to-day do I declare I will render double unto thee. ................................................................................
................................................................................ Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even today do I declare that I will render double unto thee. ................................................................................
................................................................................ Turn ye to the strong hold, ye prisoners of hope: even to-day do I declare that I will render double to thee; ................................................................................
................................................................................ Turn to the stronghold, you prisoners of hope! Even today I declare that I will restore double to you. ................................................................................
................................................................................ Turn back to a fenced place, Ye prisoners of the hope, Even to-day a second announcer I restore to thee.
................................................................................ OT ................................................................................ Prophets ................................................................................ Zech. ................................................................................ Zec ................................................................................ Zc ................................................................................ Ze ................................................................................ Z ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ Z ................................................................................ Z ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE
................................................................................ Online Bible |
|
| |
|