|   ................................................................................
No one who lives in him keeps on sinning. No one who continues to sin has either seen him or known him.
................................................................................
  ................................................................................
Anyone who continues to live in him will not sin. But anyone who keeps on sinning does not know him or understand who he is.
................................................................................
  ................................................................................
No one who abides in him keeps on sinning; no one who keeps on sinning has either seen him or known him.
................................................................................
  ................................................................................
No one who abides in Him sins; no one who sins has seen Him or knows Him.
................................................................................
  ................................................................................
Everyone who remains in Him does not sin; everyone who sins has not seen Him or known Him.
................................................................................
  ................................................................................
No one who remains in union with him keeps on sinning. The one who keeps on sinning hasn't seen him or known him.
................................................................................
  ................................................................................
Everyone who resides in him does not sin; everyone who sins has neither seen him nor known him.
................................................................................
  ................................................................................
Those who live in Christ don't go on sinning. Those who go on sinning haven't seen or known Christ.
................................................................................
  ................................................................................
Whosoever abides in him sins not: whosoever sins has not seen him, neither known him.
................................................................................
 ................................................................................
Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.
................................................................................
 ................................................................................
Whoever stays in him sins not: whoever sins has not seen him, neither known him.
................................................................................
 ................................................................................
Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither knoweth him.
................................................................................
 ................................................................................
Anyone who is in him does no sin; anyone who is a sinner has not seen him and has no knowledge of him.
................................................................................
 ................................................................................
Whosoever abideth in him, sinneth not; and whosoever sinneth, hath not seen him, nor known him.
................................................................................
 ................................................................................
Whoever abides in him, does not sin: whoever sins, has not seen him or known him.
................................................................................
 ................................................................................
Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither knoweth him.
................................................................................
 ................................................................................
Whoever abideth in him sinneth not: whoever sinneth hath not seen him, neither known him.
................................................................................
 ................................................................................
No one who continues in union with Him lives in sin: no one who lives in sin has seen Him or knows Him.
................................................................................
 ................................................................................
Whoever remains in him doesn't sin. Whoever sins hasn't seen him, neither knows him.
................................................................................
 ................................................................................
every one who is remaining in him doth not sin; every one who is sinning, hath not seen him, nor known him.
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
1J
................................................................................
iJ
................................................................................
1Jn
................................................................................
i
................................................................................
jn
................................................................................
1
................................................................................
jo
................................................................................
1st
................................................................................
Jhn
................................................................................
joh
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
1J
................................................................................
1J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
