|   ................................................................................
See how they are repaying us by coming to drive us out of the possession you gave us as an inheritance.
................................................................................
  ................................................................................
Now see how they reward us! For they have come to throw us out of your land, which you gave us as an inheritance.
................................................................................
  ................................................................................
behold, they reward us by coming to drive us out of your possession, which you have given us to inherit.
................................................................................
  ................................................................................
see how they are rewarding us by coming to drive us out from Your possession which You have given us as an inheritance.
................................................................................
  ................................................................................
Look how they repay us by coming to drive us out of Your possession that You gave us as an inheritance.
................................................................................
  ................................................................................
Look how they're rewarding us! They're coming to drive us from your property that you gave us to be our inheritance.
................................................................................
  ................................................................................
Look how they are repaying us! They come to drive us out of our allotted land which you assigned to us!
................................................................................
  ................................................................................
They are now paying us back by coming to force us out of your land that you gave to us.
................................................................................
  ................................................................................
Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of your possession, which you have given us to inherit.
................................................................................
 ................................................................................
Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
................................................................................
 ................................................................................
Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of your possession, which you have given us to inherit.
................................................................................
 ................................................................................
behold, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
................................................................................
 ................................................................................
See now, how as our reward they have come to send us out of your land which you have given us as our heritage.
................................................................................
 ................................................................................
Do the contrary, and endeavour to cast us out of the possession which thou hast delivered to us.
................................................................................
 ................................................................................
behold, they reward us, in coming to cast us out of thy possession, which thou hast given us to possess.
................................................................................
 ................................................................................
behold, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
................................................................................
 ................................................................................
Behold, I say, how they reward us, to come to cast us out of thy possession, which thou hast given us to inherit.
................................................................................
 ................................................................................
behold, how they reward us, to come to cast us out of your possession, which you have given us to inherit.
................................................................................
 ................................................................................
and lo, they are recompensing to us -- to come in to drive us out of Thy possession, that Thou hast caused us to possess.
................................................................................
OT
................................................................................
History
................................................................................
2
................................................................................
Chron.
................................................................................
2Ch
................................................................................
iiCh
................................................................................
ii
................................................................................
ch
................................................................................
2
................................................................................
chr
................................................................................
2chr
................................................................................
2nd
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
2C
................................................................................
2C
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
|
