|   ................................................................................
Dear friends, this is now my second letter to you. I have written both of them as reminders to stimulate you to wholesome thinking.
................................................................................
  ................................................................................
This is my second letter to you, dear friends, and in both of them I have tried to stimulate your wholesome thinking and refresh your memory.
................................................................................
  ................................................................................
This is now the second letter that I am writing to you, beloved. In both of them I am stirring up your sincere mind by way of reminder,
................................................................................
  ................................................................................
This is now, beloved, the second letter I am writing to you in which I am stirring up your sincere mind by way of reminder,
................................................................................
  ................................................................................
Dear friends, this is now the second letter I have written to you; in both letters, I want to develop a genuine understanding with a reminder,
................................................................................
  ................................................................................
Dear friends, this is now the second of two letters I am writing to you, in which I have been trying to stimulate your pure minds by reminding you
................................................................................
  ................................................................................
Dear friends, this is already the second letter I have written you, in which I am trying to stir up your pure mind by way of reminder:
................................................................................
  ................................................................................
Dear friends, this is the second letter I'm writing to you. In both letters I'm trying to refresh your memory.
................................................................................
  ................................................................................
This second epistle, beloved, I now write unto you; in both of which I stir up your pure minds by way of remembrance:
................................................................................
 ................................................................................
This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:
................................................................................
 ................................................................................
This second letter, beloved, I now write to you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:
................................................................................
 ................................................................................
This is now, beloved, the second epistle that I write unto you; and in both of them I stir up your sincere mind by putting you in remembrance;
................................................................................
 ................................................................................
My loved ones, this is now my second letter to you, and in this as in the first, I am attempting to keep your true minds awake;
................................................................................
 ................................................................................
Behold this second epistle I write to you, my dearly beloved, in which I stir up by way of admonition your sincere mind:
................................................................................
 ................................................................................
This, a second letter, beloved, I already write to you, in both which I stir up, in the way of putting you in remembrance, your pure mind,
................................................................................
 ................................................................................
This is now, beloved, the second epistle that I write unto you; and in both of them I stir up your sincere mind by putting you in remembrance;
................................................................................
 ................................................................................
This second epistle, beloved, I now write to you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:
................................................................................
 ................................................................................
This letter which I am now writing to you, dear friends, is my second letter. In both my letters I seek to revive in your honest minds the memory of certain things,
................................................................................
 ................................................................................
This is now, beloved, the second letter that I have written to you; and in both of them I stir up your sincere mind by reminding you;
................................................................................
 ................................................................................
This, now, beloved, a second letter to you I write, in both which I stir up your pure mind in reminding you,
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
2
................................................................................
Pet.
................................................................................
2P
................................................................................
iiP
................................................................................
ii
................................................................................
Pet
................................................................................
2nd
................................................................................
pete
................................................................................
pt
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
2P
................................................................................
2P
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
