|   ................................................................................
Now forgive my sin once more and pray to the LORD your God to take this deadly plague away from me."
................................................................................
  ................................................................................
"Forgive my sin, just this once, and plead with the LORD your God to take away this death from me."
................................................................................
  ................................................................................
Now therefore, forgive my sin, please, only this once, and plead with the LORD your God only to remove this death from me.”
................................................................................
  ................................................................................
"Now therefore, please forgive my sin only this once, and make supplication to the LORD your God, that He would only remove this death from me."
................................................................................
  ................................................................................
Please forgive my sin once more and make an appeal to Yahweh your God, so that He will take this death away from me."
................................................................................
  ................................................................................
Now, please forgive my sin only this time, and pray to the LORD your God that he would at least remove this from me."
................................................................................
  ................................................................................
So now, forgive my sin this time only, and pray to the LORD your God that he would only take this death away from me."
................................................................................
  ................................................................................
Please forgive my sin one more time. Pray to the LORD your God to take this deadly plague away from me."
................................................................................
  ................................................................................
Now therefore forgive, I pray you, my sin only this once, and entreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.
................................................................................
 ................................................................................
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.
................................................................................
 ................................................................................
Now therefore forgive, I pray you, my sin only this once, and entreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.
................................................................................
 ................................................................................
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat Jehovah your God, that he may take away from me this death only.
................................................................................
 ................................................................................
Let me now have forgiveness for my sin this time only, and make prayer to the Lord your God that he will take away from me this death only.
................................................................................
 ................................................................................
But now forgive me my sin this time also, and pray to the Lord your God, that he take away from me this death.
................................................................................
 ................................................................................
And now, forgive, I pray you, my sin only this time, and intreat Jehovah your God that he may take away from me this death only!
................................................................................
 ................................................................................
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.
................................................................................
 ................................................................................
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat the LORD your God that he may take away from me this death only.
................................................................................
 ................................................................................
Now therefore please forgive my sin again, and pray to Yahweh your God, that he may also take away from me this death."
................................................................................
 ................................................................................
and now, bear with, I pray you, my sin, only this time, and make ye supplication to Jehovah your God, that He turn aside from off me only this death.'
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Exo.
................................................................................
Ex
................................................................................
exo
................................................................................
exd
................................................................................
e
................................................................................
exodus
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
E
................................................................................
E
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
