Acts 12:15 "You're out of your mind," they told her. When she kept insisting that it was so, they said, "It must be his angel."

................................................................................
"You're out of your mind," they told her. When she kept insisting that it was so, they said, "It must be his angel."
................................................................................

................................................................................
"You're out of your mind!" they said. When she insisted, they decided, "It must be his angel."
................................................................................

................................................................................
They said to her, “You are out of your mind.” But she kept insisting that it was so, and they kept saying, “It is his angel!”
................................................................................

................................................................................
They said to her, "You are out of your mind!" But she kept insisting that it was so. They kept saying, "It is his angel."
................................................................................

................................................................................
You're crazy!" they told her. But she kept insisting that it was true. Then they said, "It's his angel!"
................................................................................

................................................................................
The other people told her, "You're out of your mind!" But she kept insisting that it was so. Then they said, "It's his angel."
................................................................................

................................................................................
But they said to her, "You've lost your mind!" But she kept insisting that it was Peter, and they kept saying, "It is his angel!"
................................................................................

................................................................................
The people told her, "You're crazy!" But she insisted that Peter was at the door. They said, "It has to be his angel."
................................................................................

................................................................................
And they said unto her, You are mad. But she continued to affirm that it was so. Then they said, It is his angel.
................................................................................

................................................................................
And they said unto her, Thou art mad. But she constantly affirmed that it was even so. Then said they, It is his angel.
................................................................................

................................................................................
And they said to her, You are mad. But she constantly affirmed that it was even so. Then said they, It is his angel.
................................................................................

................................................................................
And they said unto her, Thou art mad. But she confidently affirmed that it was even so. And they said, It is his angel.
................................................................................

................................................................................
And they said to her, You are off your head. But still she said, with decision, that it was so. And they said, It is his angel.
................................................................................

................................................................................
But they said to her: Thou art mad. But she affirmed that it was so. Then said they: It is his angel.
................................................................................

................................................................................
And they said to her, Thou art mad. But she maintained that it was so. And they said, It is his angel.
................................................................................

................................................................................
And they said to her, Thou art insane. But she constantly affirmed that it was even so. Then they said, It is his angel.
................................................................................

................................................................................
"You are mad," they said. But she strenuously maintained that it was true. "It is his guardian angel," they said.
................................................................................

................................................................................
They said to her, "You are crazy!" But she insisted that it was so. They said, "It is his angel."
................................................................................

................................................................................
and they said unto her, 'Thou art mad;' and she was confidently affirming it to be so, and they said, 'It is his messenger;'

................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible