|   ................................................................................
"When I returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance
................................................................................
  ................................................................................
"After I returned to Jerusalem, I was praying in the Temple and fell into a trance.
................................................................................
  ................................................................................
“When I had returned to Jerusalem and was praying in the temple, I fell into a trance
................................................................................
  ................................................................................
"It happened when I returned to Jerusalem and was praying in the temple, that I fell into a trance,
................................................................................
  ................................................................................
After I came back to Jerusalem and was praying in the temple complex, I went into a visionary state
................................................................................
  ................................................................................
"Then I returned to Jerusalem. While I was praying in the Temple, I fell into a trance
................................................................................
  ................................................................................
When I returned to Jerusalem and was praying in the temple, I fell into a trance
................................................................................
  ................................................................................
"After that, I returned to Jerusalem. While I was praying in the temple courtyard, I fell into a trance
................................................................................
  ................................................................................
And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
................................................................................
 ................................................................................
And it came about that when I had come back to Jerusalem, while I was at prayer in the Temple, my senses became more than naturally clear,
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, when I was come again to Jerusalem, and was praying in the temple, that I was in a trance,
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass when I had returned to Jerusalem, and as I was praying in the temple, that I became in ecstasy,
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
................................................................................
 ................................................................................
And it came to pass, that when I had come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance;
................................................................................
 ................................................................................
"After my return to Jerusalem, and while praying in the Temple, I fell into a trance.
................................................................................
 ................................................................................
"It happened that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,
................................................................................
 ................................................................................
'And it came to pass when I returned to Jerusalem, and while I was praying in the temple, I came into a trance,
................................................................................
NT
................................................................................
Apostles
................................................................................
Acts
................................................................................
of
................................................................................
the
................................................................................
Apostles
................................................................................
Ac
................................................................................
Act
................................................................................
A
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
A
................................................................................
A
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................
Online Bible |
|
| |
