................................................................................
And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am.
................................................................................
................................................................................
When everything is ready, I will come and get you, so that you will always be with me where I am.
................................................................................
................................................................................
And if I go and prepare a place for you, I will come again and will take you to myself, that where I am you may be also.
................................................................................
................................................................................
"If I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to Myself, that where I am, there you may be also.
................................................................................
................................................................................
If I go away and prepare a place for you, I will come back and receive you to Myself, so that where I am you may be also.
................................................................................
................................................................................
And since I'm going away to prepare a place for you, I'll come back again and welcome you into my presence, so that you may be where I am.
................................................................................
................................................................................
And if I go and make ready a place for you, I will come again and take you to be with me, so that where I am you may be too.
................................................................................
................................................................................
If I go to prepare a place for you, I will come again. Then I will bring you into my presence so that you will be where I am.
................................................................................
................................................................................
And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there you may be also.
................................................................................
................................................................................
And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.
................................................................................
................................................................................
And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you to myself; that where I am, there you may be also.
................................................................................
................................................................................
And if I go and prepare a place for you, I come again, and will receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.
................................................................................
................................................................................
And if I go and make ready a place for you, I will come back again and will take you to be with me, so that you may be where I am.
................................................................................
................................................................................
And if I shall go, and prepare a place for you, I will come again, and will take you to myself; that where I am, you also may be.
................................................................................
................................................................................
and if I go and shall prepare you a place, I am coming again and shall receive you to myself, that where I am ye also may be.
................................................................................
................................................................................
And if I go and prepare a place for you, I come again, and will receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.
................................................................................
................................................................................
And if I go and prepare a place for you, I will come again and receive you to myself; that where I am, there ye may be also.
................................................................................
................................................................................
And if I go and make ready a place for you, I will return and take you to be with me, that where I am you also may be.
................................................................................
................................................................................
If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself; that where I am, you may be there also.
................................................................................
................................................................................
and if I go on and prepare for you a place, again do I come, and will receive you unto myself, that where I am ye also may be;

................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Jhn
................................................................................
Jo
................................................................................
Jn
................................................................................
J
................................................................................
Jh
................................................................................

................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
J
................................................................................
J
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE

................................................................................

Online Bible